هنگام سفر و یا مهاجرت حتما مسیر ما به بازار و خرید کردن خواهد افتاد! پس بهتر است که برای سهولت در خرید با تعدادی از جملات و عبارات قابل استفاده هنگام خرید کردن آشنا شویم.
لطفا تا پایان این مقاله همراه ما باشید.
| ردیف | اصطلاح | معنی |
| 1 | ware | کالا |
| 2 | artikel | کالا |
| 3 | marke | مارک |
| 4 | Offen | باز |
| 5 | Geschlossen | بسته |
| 6 | kunde | مشتری |
| 7 | verkauf | فروش |
| 8 | handeln | فروختن |
| 9 | verkaufen | فروختن |
| 10 | händler | فروشنده |
| 11 | kauf | خرید |
| 12 | einkauf | خرید |
| 13 | kaufen | خریدن |
| 14 | einkaufen | خرید کردن |
| 15 | käufer | خریدار |
| 16 | Beschädigt | معیوب |
| 17 | Kaputt | شکسته |
| 18 | reklame | تبلیغات |
| 19 | vorrat | موجودی |
| 20 | schaufenster | ویترین (مغازه) |
| 21 | auswahl | بازه انتخاب |
| 22 | aussuchen | انتخاب کردن |
| 23 | schlange | صف |
| 24 | service | خدمات |
| 25 | handel | تجارت |
| 26 | inhaber | مالک (خانه، مغازه …) |
حال به سراغ عبارات قابل استفاده هنگام خرید کردن می‌رویم.
- Während der Mittagszeit geschlossen
- برای نهار تعطیل است
- ?Wann macht der Laden zu
- فروشگاه چه زمانی تعطیل می شود؟
- Ich gehe einkaufen
- من به خرید می روم
- ?Wo ist das Haupteinkaufsgebiet
- منطقه اصلی خرید کجاست؟
- Ich möchte zum Einkaufszentrum gehen
- می خواهم به مرکز خرید بروم
- ?Können Sie mir helfen
- می توانید به من کمک کنید؟
- Ich sehe mich nur um
- فقط نگاه می کنم
- Das gefällt mir
- من آن را دوست دارم
- Das gefällt mir nicht
- من آن را دوست ندارم
- Das kaufe ich
- من آن را می خرم
- ?Haben Sie
- آیا دارید؟
- ?Können Sie es bitte als Geschenk verpacken
- آیا می توانید آن را به صورت یک هدیه بپیچید؟
- Ich suche eine Halskette
- من به دنبال یک گردنبند می گردم
- ?Gibt es Sonderangebote
- آیا فروش دارید؟
- ?Können Sie es für mich beiseite legen
- می توانید آن را برای من نگه دارید؟
- Ich möchte das umtauschen
- می خواهم آن را عوض کنم
- ?Kann ich es umtauschen
- می توانم آن را برگردانم؟
- ?Kann ich das anprobieren
- می توانم آن را پرو کنم
- ?Wo ist die Anprobe
- اتاق پرو کجاست؟
- Mir gefällt dieses Hemd
- من این پیراهن را دوست دارم
- ?Verkaufen Sie Regenmäntel
- آیا بارانی می فروشید؟
- ?Können Sie mir einige Hemden zeigen
- آیا می توانید به من برخی از پیراهن ها را نشان دهید؟
- Die Farbe steht mir nicht
- این رنگ برای من مناسب نیست
- ?Haben Sie es in einer anderen Farbe
- آیا رنگ دیگری از این را دارید؟
- ?Wo finde ich einen Badeanzug
- از کجا می توانم یک دست حوله حمام پیدا کنم؟
- ?Können Sie mir die Uhr zeigen
- آیا می توانید این ساعت را به من نشان دهید؟
- Ich brauche eine Tüte. Bitte
- اگه یک پلاستیک لطف کنید ممنون میشم
- Ich brauche Hilfe, bitte
- اگر لطف کنید بهم کمک کنید…
- Haben Sie diesen Artikel auch in anderen Farben
- رنگ های دیگه این رو هم دارید؟
- ?Wo kann ich meine Bestellung abholen
- کجا می تونم سفارشم را بگیرم؟
- Ich möchte diesen Artikel zurückgeben
- می خواستم این رو برگردونم
- Mit meinem Einkauf stimmt etwas nicht
- این جنسی که خریدم مشکل دارد
?Darf ich bitte den Geschäftsleiter sprechen
ممکنه با مدیر فروشگاه صحبت کنم؟
- ?Wo kann ich …. finden
- کجا می تونم … پیدا کنم؟
- ?Gibt es eine Garantie darauf
- گارانتی هم داره؟
